personality principle
英 [ˌpɜːsəˈnæləti ˈprɪnsəpl]
美 [ˌpɜːrsəˈnæləti ˈprɪnsəpl]
人格原则
双语例句
- Review on the Independence of Corporate Personality and Disregard of Corporate Personality in the new Company law; Principle of judicial independence refers to justice independence and procuratorial independence in China.
新《公司法》中的法人人格独立与否认制度浅析司法独立原则在我国是指司法权独立，即独立审判和独立检察。 - An Investigation of the Relation between the Commercial Personality Right and the Traditional Civil Code Personality Right The Principle and Spirit of Commercial Law: Based on the Character of Commercial Legal Relationship
商事人格权与传统民法人格权关系之探析论商法的原则和精神&从商事法律关系的基本特征谈起 - Legal Thought on the "Disregarding of the Corporate Personality" Principle
关于公司法人人格否认制度的法律思考 - It elaborated the system structure of the personality Web page and the job principle, at the same time it analyzed the specialization, difficulty, emphasis.
阐述整个个性化页面生成系统的系统结构及工作原理；分析了系统实现中的特殊性、难点和重点； - It needs to consider the benefits of the employee, the employer and the society for balancing the conflict. The basic principles that balances the conflict are the social benefit first principle, balancing benefits and coordination principle, and supporting the personality dignity principle.
平衡劳动者隐私权与用人单位知情权的冲突须考虑劳动者、用人单位与社会三方利益，以社会利益优先原则，平衡利益、宽容协调原则和维护人格尊严原则来进行协调。 - Disregard of corporate personality is a case law principle initiated in judging corporate dispute cases by American court, also called by lifting the veil of the corporation.
公司法人格否认是美国法院在审理公司纠纷案件中首创的一个判例法原则，也称揭开公司法人面纱。 - Personality; Corporation Independent corporate personality and principle of limited liability is the base of corporation system.
公司法人人格独立和股东有限责任原则是公司法人制度的基石，公司法人格否认法理是公司法人制度的例外和补充。 - In part two, the author stresses the significance of the corporate personality negation principle by our country's corporation law and its reality problems, based on our country's corporation law legislature and its related practice conditions.
第二部分立足于我国公司立法及实践现状，着重研究我国公司立法确立公司人格否认原则的意义及相关的现实问题。 - Modern-day civil law, the product of Civil Society, is based on the fundamental ideas of equality of personality, inviolability of private right and principle of autonomy of will and embodies the spirits of humanism and rationalism.
近代民法作为市民社会的产物，其基本理念是人格平等、私权神圣和意思自治，体现的是人文主义和理性主义精神。 - This article draws up from the origin of the legal person personality denial principle, the legal theory and its applicable documents to leave a brief discussion in hope of establishing a real legal person personality denial system in our country to perfect company legislates.
从法人人格否认原则的起源、法理及适用要件出发作探讨，以期我国建立起真正意义上的法人人格否认制度，健全和完善公司立法。 - On Bankrupt SOEs and the Personality Disavowing Principle of Corporate Actors
论国有破产企业与法人人格否认原则 - On the Corporate Personality Negation Principle
论公司人格否认原则 - Aesthetic Personality and Principle of Editorial Subject of Journal
论学报编辑主体的审美个性与审美原则 - To avoid self contradiction, it is necessary to testify new viewpoints with the basic theory of Marxism and to seriously liquidate the distortion of dogmatism of personality cult to basic principle of Marxism to recover the original visage of Marxism.
要避免自相矛盾，就要用马克思主义基本理论来证明新观点，就要认真清理个人崇拜的教条主义对马克思主义基本原理的曲解，恢复马克思主义的本来面貌。 - The other is that, on the strategy of non-intelligence training, the author put forward "the principle of respect students 'personality" and "anonymous principle", which have been neglected by tradition education.
二是在探索培养中学生非智力素质的策略方面，笔者提出了个性化原则和匿名原则等传统教育较为忽视的原则； - Its law value aim is the same as stockholder limited liability and company independence legal person personality principle, all of these are for realizing the equity and right of law.
其法律价值目标与股东有限责任、公司独立法人格原则一样，都是为了实现法律的公平与正义。 - The foundation of international organizations 'taking on the legal obligation is its international law personality, the equivalent principle of rights and obligations, the requirement of stability in international law order.
国际组织具有国际法律人格、权利义务对等原则、国际法律秩序稳定的需要等构成了国际组织承担法律责任的法理依据； - Company's independent personality and the limited liability principle are the soul of modern company system. But when this system is abused, the denial system of legal person's personality must be used to make up the drawback of the modern company's legal person system.
公司的独立人格和有限责任原则是现代公司制度的灵魂，但是当这一制度被滥用时，应当适用法人人格否认制度以弥补现代公司法人制度之不足。 - Company is the most important operation body of the market economy; the company legal person system and independent personality and shareholders 'limited liability principle endowed to the company by the system greatly stimulated the enthusiasm of the investors and promoted the development of economy.
公司是市场经济最重要的经营主体之一，公司法人制度以其所赋予公司的独立人格与股东的有限责任原则，极大地刺激了投资者的积极性，促进了经济的发展。 - Innovation teaching is a new kind of teaching method to develop creative consciousness and a-bility and healthy personality of the students according to the principle of creative development and by means of scientific and artistic teaching methods.
创新教育，就是根据有关创造性发展的原理，运用科学性、艺术性的教学方法，培养学生的创造意识、创造能力和健康个性，造就创造性人才的一种新型教学方法。 - Personality independence of legal person and the principle of limited responsibilities of shareholders are foundation of construction of legal person system of modern company. Combination of the above two factors reduces investment risks of shareholders, promotes capital accumulation and consequently contributes prosperity of social economy.
公司法人格独立和股东有限责任原则是构建现代公司法人制度的基石，两者的结合减轻了股东的投资风险，推动公司的资本积累，从而促进整个社会经济的繁荣。 - Once again has analyzed our country recidivism sentencing system defects, including a lack of personality evaluation system and recidivism sentencing principle is single.
再次分析了我国累犯量刑制度的缺陷，其中包括：一、缺失人格评价制度、二、累犯量刑原则单一两方面的缺陷。 - Through discussion and summing up the design of sports shoes emotional content and design principles, come to embody the principle of popular sentiment, brands defined the principles of emotion, the performance of the principle of personality, people-oriented principle and the principle of sustainability.
通过讨论和总结运动鞋情感设计的内涵与设计原则，得出了流行情感体现原则、品牌情感界定原则、个性表现原则、以人为本原则以及可持续性原则。 - In many foreign countries, the restrictions and derogation of the right of personality have established this principle.
在国外的许多国家已经通过诸多判例确立了人格权的限制与克减这一原则。 - Chinese artist, although he may in fact do so, but he primary purpose is to make his own personality in line with the principle of the universe, so that Road will be manifested through him.
中国的画家，虽然事实上他也可能这样做，但他首要的目的，却是要使他自己的人格与宇宙原理相一致，这样，道就可以通过他表现出来。 - The principle of public figures 'personality, consists of the principle of protecting personality rights, the principle of safeguarding the public interest, the principle of balance of interests.
对公众人物人格权限制的原则，从人格权保护原则、维护公共利益原则、利益平衡原则三方面进行分析。 - Healthy personality development of people-oriented principle should be based on the principle foundation for the lifelong development of students; training strategy should be the reality of education and teaching, and there are plans to find the best opportunity for the launching of thematic activities.
健全人格的培养原则应本着以人为本的原则，为学生的终身发展奠基；培养策略应从教育教学的实际出发，寻找最佳契机并有计划的开展专题活动。 - The exercise to controlling authority conflicts the principle of the independence of the corporate personality, the principle of limited liability, the equity principle of equality clashed on the tradition of the Companies Act.
控制权的行使与传统公司法上的公司法人人格独立原则、有限责任原则、股权平等原则均发生了冲突。 - The Enhanced Obligations, the system of disregard of corporate personality and the principle of Deep Rock, to some extent, can effectively protect the interest of the creditors of financial groups.
加重责任制度、法人人格否认制度以及深石原则，它们都在一定程度上有效保护了金融集团债权人的利益。